Cytoplasmic dynein is the major minus-end-directed microtubule-based motor in cells. Dynein processivity and cargo selectivity depend on cargo-specific effectors that, while generally unrelated, share the ability to interact with dynein and dynactin to form processive dynein–dynactin-effector complexes. How this is achieved is poorly understood. Here, we identify a conserved region of the dynein Light Intermediate Chain 1 (LIC1) that mediates interactions with unrelated dynein–dynactin effectors. Quantitative binding studies map these interactions to a conserved helix within LIC1 and to N-terminal fragments of Hook1, Hook3, BICD2, and Spindly. A structure of the LIC1 helix bound to the N-terminal Hook domain reveals a conformational change that creates a hydrophobic cleft for binding of the LIC1 helix. The LIC1 helix competitively inhibits processive dynein–dynactin-effector motility in vitro, whereas structure-inspired mutations in this helix impair lysosomal positioning in cells. The results reveal a conserved mechanism of effector interaction with dynein–dynactin necessary for processive motility.